粉笔先生
返回全部学科 / 诗词古文赏析 / 古文 / 前赤壁赋(节选)
古文 困难

《前赤壁赋(节选)》

苏轼 〔宋代〕

📚 适合 高二 学生阅读

游记 哲理 山水 旷达

📜 原文

壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来,水波不兴。举酒属客,诵明月之诗,歌窈窕之章。少焉,月出于东山之上,徘徊于斗牛之间。白露横江,水光接天。纵一苇之所如,凌万顷之茫然。浩浩乎如冯虚御风,而不知其所止;飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。

客亦知夫水与月乎?逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。盖将自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也。

惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭。是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适。

📖 白话译文

壬戌年秋天,七月十六日,我和客人乘船在赤壁下游览。清风缓缓吹来,水面波澜不兴。举起酒杯劝客人饮酒,吟诵明月之诗,歌唱窈窕之章。不多时,月亮从东山上升起,在斗宿和牛宿之间徘徊。白茫茫的雾气笼罩江面,水光与天相接。听任苇叶般的小船飘荡到哪里,凌驾于万顷碧波之上。浩浩荡荡像是凌空御风而行,不知会停在何处;飘飘扬扬像是离开人世而独立,身生羽翼登上仙境。 客人也知道水和月吗?水这样不停地流逝,但其实并没有流走;月那样有圆有缺,但终究并没有增减。从变化的角度来看,天地万物每一瞬间都在不断变化;从不变的角度来看,万物和我们都是永恒无尽的。 只有江上的清风和山间的明月,耳朵听到了就是声音,眼睛看到了就是颜色,取它们没有人禁止,用它们也永远不会枯竭。这是造物者的无穷无尽的宝藏,而我和你可以共同享有。

🔍 赏析

逐句赏析

清风徐来,水波不兴。
开篇八字以极简的笔触写出了秋夜江上的宁静——清风缓缓,微波不兴。两个"不"字营造了一片平和静谧的氛围,为全文奠定了恬淡的基调。
白露横江,水光接天。
"横"字写雾气覆盖江面的广袤,"接"字写水光与天光相接的壮阔。一个"横"一个"接",将江天融为一体,境界极为开阔。
逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。
这是全文的哲学核心——水在不停地流,但江河仍在;月亮有圆缺,但月亮本身并没有增减。从变与不变两个角度看世界,得出了"物与我皆无尽也"的豁达结论。
惟江上之清风,与山间之明月……是造物者之无尽藏也。
结尾是全篇的最高境界——清风明月是人人都可以拥有的无尽宝藏,不需要占有,只需要感受。将哲学思考落实为对自然之美的审美享受,达到了哲思与审美的完美统一。

艺术特色

全文以主客问答的形式展开哲学思辨,将写景、抒情、哲理融为一体。以赤壁的沧桑对比自然的永恒,以个人的渺小对比天地的无限,最终在清风明月中找到了精神的归宿。此文是中国散文史上最伟大的哲理游记之一。

✨ 名句摘录

  • "清风徐来,水波不兴。"
  • "逝者如斯,而未尝往也。"
  • "惟江上之清风,与山间之明月。"

📝 创作背景

宋神宗元丰五年(1082年),苏轼被贬黄州。七月十六日,他与友人泛舟赤壁之下,写下了《前赤壁赋》。三个月后再次游览,又写了《后赤壁赋》。此时的苏轼经历了仕途的沉浮,在山水之间寻找到了精神的自在。