粉笔先生
返回全部学科 / 诗词古文赏析 / 古文 / 阿房宫赋(节选)
古文 困难

《阿房宫赋(节选)》

杜牧 〔唐代〕

📚 适合 高二 学生阅读

怀古 借古讽今 骈赋 警世

📜 原文

六王毕,四海一。蜀山兀,阿房出。覆压三百余里,隔离天日。骊山北构而西折,直走咸阳。二川溶溶,流入宫墙。五步一楼,十步一阁;廊腰缦回,檐牙高啄;各抱地势,钩心斗角。

秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。

📖 白话译文

六国覆灭,天下统一。蜀山的树木被砍光了,阿房宫才建成。它覆盖了三百多里地,遮挡了天空和日光。从骊山向北修建再向西折,直通咸阳。两条河水缓缓流过,流入宫墙之内。五步一座楼,十步一座阁;游廊如绸带般蜿蜒回旋,屋檐牙角高高翘起像鸟喙;所有建筑各依地势而建,檐角交错仿佛是钩心斗角。 秦人来不及为自己哀叹,而后人替他们哀叹;后人如果只是哀叹而不引以为戒,那也会使更后的人再来哀叹后人啊。

🔍 赏析

逐句赏析

六王毕,四海一。蜀山兀,阿房出。
开篇以四句三字句劈空而来——"毕""一""兀""出"四个动词如四把铁锤,将秦并天下、穷奢极欲的过程写得极为集中有力。"蜀山兀"三个字以一座山脉被砍光来形容阿房宫工程的浩大与秦朝的暴虐。
五步一楼,十步一阁……钩心斗角。
以密集的短句罗列阿房宫的奢华——楼阁之密(五步十步)、廊檐之巧(缦回高啄)、布局之精(钩心斗角)。不看一字"奢"而处处写奢华至极。
秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。
结尾是全篇的思想高峰——以层层递进的连锁句式揭示历史的循环悲剧:秦人来不及反省就灭亡了,后人替他们哀叹;但后人如果只是哀叹而不吸取教训,那后人也会被更后的人哀叹。"哀之而不鉴之"六个字道尽了人类历史重复错误的根本原因。"后人哀之"中的两个"后人"是不同的人——这正是历史循环的悲剧所在。

艺术特色

全文以骈赋的形式写秦朝奢靡亡国的教训,铺采摘文描写阿房宫之奢华,最终以"后人哀之而不鉴之"的警句收束。将华丽的辞藻与深刻的历史洞见融为一体,是唐代骈赋中思想性与艺术性双重极致之作。

✨ 名句摘录

  • "秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。"

📝 创作背景

杜牧在晚唐敬宗宝历元年(825年)写下此文。唐敬宗即位后大兴土木、沉溺声色,杜牧借秦亡教训警告当朝不要重蹈覆辙。"阿房宫"是秦始皇修建的庞大宫殿群,后被项羽焚毁。