粉笔先生
返回全部学科 / 诗词古文赏析 / 古文 / 滕王阁序(节选)
古文 困难

《滕王阁序(节选)》

王勃 〔唐代〕

📚 适合 高二 学生阅读

骈文 游记 励志 宴会 名楼

📜 原文

豫章故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。

时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。

落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。

老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。

📖 白话译文

这里是汉代豫章旧郡,如今是洪州的新府。天上的分野属于翼星和轸星,地面上连接着衡山和庐山。以三江为襟以五湖为带,控扼着蛮荆之地、连接着瓯越之邦。物产的精华是天然的珍宝,宝剑的龙光直射牛斗星宿;人才辈出是因为土地灵秀,徐孺子曾让陈蕃特设一榻。 时间正是九月,季节属于深秋。地面上的积水已经干涸,寒冬的深潭清澈见底;烟光凝集在一起,暮色中的山峦呈现出一片紫色。 落霞与孤雁一同飞翔,秋水和长空融为一色。傍晚渔舟上传来歌声,响彻彭蠡湖滨;雁阵因寒冷而惊飞,叫声消失在衡阳的水边。 年老更该胸怀豪壮,怎能改变白头时的初心?穷困更应意志坚定,决不放弃直上青云的志向。

🔍 赏析

逐句赏析

襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。
以"襟""带""控""引"四个动词写出洪州(南昌)地理位置的险要——以三江为衣襟、以五湖为衣带,一个巨大的地理意象将南昌置于天地交汇的中心。
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。
这两句是全篇最为千古传诵的名句——"落霞"是自上而下的光(晚霞),"孤鹜"是在霞光中飞翔的野鸭——两者"齐飞",方向一致、速度一致、画面交融。"秋水"是澄澈的江水,"长天"是高远的秋空——秋水与长天"一色",水天相接、融为一色。以"齐飞"写动态的和谐,以"一色"写静态的融通。
老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。
"老当益壮"写年纪越大越应豪壮——不能因为头发白了就改变初心。"穷且益坚"写处境越困难意志越应坚定——不能因为身处困境就放弃青云之志。这四句以两重对仗收束全篇,将宴饮的欢乐升华为人生励志的誓言。

艺术特色

全文以骈文写成——四六对仗、辞藻华丽、音韵铿锵,是骈文史上不可逾越的高峰。既有"落霞与孤鹜齐飞"的绝美画面,又有"老当益壮,穷且益坚"的豪迈誓言,将写景、叙事、抒情、言志融于一炉。

✨ 名句摘录

  • "落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。"
  • "老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。"

📝 创作背景

唐高宗上元二年(675年),王勃前往南海省亲途经南昌,恰逢洪州都督阎公在滕王阁大宴宾客。阎公本想让自己的女婿展示才华,假意请众人作序。众人谦让,唯有王勃不推辞,当场挥毫写下此文。阎公起初不快,听到"落霞与孤鹜齐飞"后惊叹:"此真天才,当垂不朽矣!"王勃时年不到二十岁。