诗
七言绝句
中等
《山园小梅》
📚 适合 高一 学生阅读
📜 原文
众芳摇落独暄妍，
占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅，
暗香浮动月黄昏。
📖 白话译文
百花凋零的时节只有梅花开得格外鲜妍明丽，独自占据了小园中所有的风情。疏疏落落的梅枝横斜交错地倒映在清浅的水面上，幽幽的香气在月色朦胧的黄昏中暗暗浮动。
🔍 赏析
逐句赏析
众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。
前两句以对比写梅花——"众芳摇落"已经是百花凋零的寒冬，"独暄妍"写梅花独自鲜妍绽放。一个"独"字与"众"字形成全局对比——百花争春时梅花不参与，百花凋谢时梅花独自出场。
前两句以对比写梅花——"众芳摇落"已经是百花凋零的寒冬，"独暄妍"写梅花独自鲜妍绽放。一个"独"字与"众"字形成全局对比——百花争春时梅花不参与，百花凋谢时梅花独自出场。
疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。
后两句是全诗的精髓，被誉为千古咏梅绝唱——"疏影"写梅枝不密不繁的疏散之态（拒绝拥挤、拒绝讨好），"横斜"写枝条交错横生的自由之姿（不修不剪、随性生长）。"暗香"写梅花之香不是浓烈的、招摇的，而是幽暗的、若有若无的；"浮动"写香气不是静止的，而是在月下缓缓飘荡流转。"月黄昏"以最朦胧的光线衬最幽暗的香——所有的美都在半明半暗、若隐若现之间。这两句将梅花的美写得极其精准——"疏影"是视觉之简，"暗香"是嗅觉之幽，"水清浅"写环境之净，"月黄昏"写氛围之朦。
后两句是全诗的精髓，被誉为千古咏梅绝唱——"疏影"写梅枝不密不繁的疏散之态（拒绝拥挤、拒绝讨好），"横斜"写枝条交错横生的自由之姿（不修不剪、随性生长）。"暗香"写梅花之香不是浓烈的、招摇的，而是幽暗的、若有若无的；"浮动"写香气不是静止的，而是在月下缓缓飘荡流转。"月黄昏"以最朦胧的光线衬最幽暗的香——所有的美都在半明半暗、若隐若现之间。这两句将梅花的美写得极其精准——"疏影"是视觉之简，"暗香"是嗅觉之幽，"水清浅"写环境之净，"月黄昏"写氛围之朦。
艺术特色
全诗以"疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏"写尽了梅花的美学特征——疏、暗、清、浅。以最少的笔墨写出了最深远的意境。林逋终生不仕不娶，以梅为妻、以鹤为子，这两句诗正是他自己隐士人格的最佳写照。
✨ 名句摘录
- "疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。"
📝 创作背景
林逋（谥号"和靖"）是北宋著名隐士，隐居西湖孤山二十年，终生不娶不做官，以种梅养鹤为乐，人称"梅妻鹤子"。此诗以梅花写自己清高孤傲的隐士品格，"疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏"成为千古咏梅绝唱。