诗
七言绝句
中等
《嫦娥》
📚 适合 六年级 学生阅读
📜 原文
云母屏风烛影深，
长河渐落晓星沉。
嫦娥应悔偷灵药，
碧海青天夜夜心。
📖 白话译文
云母屏风上烛光的影子越来越深了，银河渐渐向西沉落、拂晓的星辰也要沉下去了。嫦娥应该后悔偷吃了不死灵药吧——对着碧海一般浩瀚无边的青天，夜夜都是一颗孤寂的心。
🔍 赏析
逐句赏析
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
前两句写一个不眠之夜的渐深——"烛影深"写烛光越来越淡、影子越来越深（夜快熬到头了），"长河渐落"写银河渐渐西沉（天快亮了）。以夜的最深处写孤独的最深处——一夜未眠、独坐到天明。
前两句写一个不眠之夜的渐深——"烛影深"写烛光越来越淡、影子越来越深（夜快熬到头了），"长河渐落"写银河渐渐西沉（天快亮了）。以夜的最深处写孤独的最深处——一夜未眠、独坐到天明。
嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
后两句是全诗最为凄美的想像——"嫦娥应悔偷灵药"：嫦娥吃了灵药飞上月宫成为神仙，但她"应悔"——不是肯定，而是推测。"碧海青天夜夜心"——对着碧蓝如海的青天，每一夜都是独守空旷的寂寞。以"夜夜心"三个字收束——一夜孤独可以忍受，夜夜孤独就是永恒的痛苦。嫦娥以长生不老的代价换来了永恒的孤独——这不是幸运，是惩罚。
后两句是全诗最为凄美的想像——"嫦娥应悔偷灵药"：嫦娥吃了灵药飞上月宫成为神仙，但她"应悔"——不是肯定，而是推测。"碧海青天夜夜心"——对着碧蓝如海的青天，每一夜都是独守空旷的寂寞。以"夜夜心"三个字收束——一夜孤独可以忍受，夜夜孤独就是永恒的痛苦。嫦娥以长生不老的代价换来了永恒的孤独——这不是幸运，是惩罚。
艺术特色
全诗以"悔"字为核心——嫦娥悔的是什么呢？李商隐不直接说。但联系到诗人自己的经历——他一生夹在牛李党争中进退失据，也许也想"悔"什么？以嫦娥的孤寂自喻——追求到了自己想要的东西（名利、长生），却发现代价是永恒的孤独。
✨ 名句摘录
- "嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。"
📝 创作背景
李商隐一生在晚唐牛李党争的夹缝中挣扎求存。嫦娥偷灵药飞升月宫的传说可能与他的个人经历有关——也许是追悔年轻时某个错误的选择，也许是讽刺那些为了追求高位而牺牲家庭幸福的人。此诗以月宫嫦娥的孤寂写个人内心的冷寂。