词
谒金门
中等
《谒金门·风乍起》
📚 适合 九年级 学生阅读
📜 原文
风乍起，吹皱一池春水。闲引鸳鸯香径里，手挼红杏蕊。
斗鸭阑干独倚，碧玉搔头斜坠。终日望君君不至，举头闻鹊喜。
📖 白话译文
风忽然吹起来了，吹皱了一池春天的池水。闲来无事在种满香花的小路上逗着鸳鸯玩，手里揉搓着红杏的花蕊。
独自倚靠在斗鸭场的阑干边上，碧玉簪子斜斜地快要掉下来了。整天都在盼望着你——你却不来。抬起头来忽然听到了喜鹊的叫声——有喜事要来了！
🔍 赏析
逐句赏析
风乍起，吹皱一池春水。
开篇以九个字写出了中国词史上最为经典的开篇之一——"风乍起"的"乍"字写风的突然性与不可预料，"吹皱一池春水"的"皱"字将水面的波纹与人心中的涟漪完美对应。风乍起不仅"皱"了春水，也"皱"了等待者的心——你的消息就像这阵风一样，何时才会来呢？
开篇以九个字写出了中国词史上最为经典的开篇之一——"风乍起"的"乍"字写风的突然性与不可预料，"吹皱一池春水"的"皱"字将水面的波纹与人心中的涟漪完美对应。风乍起不仅"皱"了春水，也"皱"了等待者的心——你的消息就像这阵风一样，何时才会来呢？
终日望君君不至，举头闻鹊喜。
结尾以"望君不至"的失落突然转折为"闻鹊喜"——"举头"是因为听到了喜鹊的叫声（喜鹊报喜是中国古老的民间信仰），从"低头"（失落）到"举头"（希望），一个动作切换了全部情绪。以"闻鹊喜"收束全词——喜鹊叫了，是不是你就要来了？以"喜"字留下了一个不确定但美好的期待。
结尾以"望君不至"的失落突然转折为"闻鹊喜"——"举头"是因为听到了喜鹊的叫声（喜鹊报喜是中国古老的民间信仰），从"低头"（失落）到"举头"（希望），一个动作切换了全部情绪。以"闻鹊喜"收束全词——喜鹊叫了，是不是你就要来了？以"喜"字留下了一个不确定但美好的期待。
艺术特色
全词以"风乍起，吹皱一池春水"的经典开篇写春日的撩拨与外物的触动——风来了，水皱了，心也动了。以"终日望君"的漫长等待与"举头闻鹊喜"的瞬间转折收束，将一个女子思念的心路写得一波三折。
✨ 名句摘录
- "风乍起，吹皱一池春水。"
📝 创作背景
冯延巳是五代南唐的宰相词人。此词写一位女子在春日等待心上人——"风乍起，吹皱一池春水"暗合了人物心中的涟漪。据说南唐中主李璟读后戏问冯延巳："吹皱一池春水，干卿何事？"冯回答："未知陛下'小楼吹彻玉笙寒'。"