诗
七言绝句
简单
《秋夕》
📚 适合 五年级 学生阅读
📜 原文
银烛秋光冷画屏,
轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水,
卧看牵牛织女星。
📖 白话译文
银色的烛光和秋天的清光映在冷清的画屏上,拿起轻罗小扇扑打着飞舞的萤火虫。石阶上夜色凉得像水一样,躺卧着仰望牵牛星和织女星。
🔍 赏析
逐句赏析
银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。
前两句以极为精美的画面写深宫秋夜——"银烛""秋光""画屏"三个意象叠加,奠定了华美而凄清的基调。"冷"字是句眼——烛光是白的,秋光是寒的,画屏是冷的。"扑流萤"以宫女寂寥的动作——扑萤不是为了抓萤火虫,而是为了消磨这无尽的长夜。
前两句以极为精美的画面写深宫秋夜——"银烛""秋光""画屏"三个意象叠加,奠定了华美而凄清的基调。"冷"字是句眼——烛光是白的,秋光是寒的,画屏是冷的。"扑流萤"以宫女寂寥的动作——扑萤不是为了抓萤火虫,而是为了消磨这无尽的长夜。
天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。
后两句将镜头从室内拉到室外——"夜色凉如水"以水的触觉写夜色的清凉。"卧看牵牛织女星"以仰望星空的姿态收束——牛郎织女虽然每年只有一次相会,但至少他们的爱情是被天上的星辰铭记的。而宫女呢?她的一生都在深宫中荒芜,没有人记得、没有人来看。
后两句将镜头从室内拉到室外——"夜色凉如水"以水的触觉写夜色的清凉。"卧看牵牛织女星"以仰望星空的姿态收束——牛郎织女虽然每年只有一次相会,但至少他们的爱情是被天上的星辰铭记的。而宫女呢?她的一生都在深宫中荒芜,没有人记得、没有人来看。
艺术特色
全诗以宫女秋夜寂寥的画面,写出了一个被遗忘者的全部悲哀。没有一句怨言,但"扑流萤"的孤独和"卧看牛郎织女星"的羡慕,已胜过千句怨词。
✨ 名句摘录
- "天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。"
📝 创作背景
杜牧以写宫怨诗著称。此诗描写一位宫女在秋夜的寂寥——没有语言、没有动作(除了扑萤),只有无尽的冷和静。以牵牛织女的七夕相会反衬自己被永远遗弃的孤独命运。