诗
楚辞
困难
《九歌·湘夫人（节选）》
📚 适合 高三 学生阅读
📜 原文
帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予。
袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。
沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。
荒忽兮远望，观流水兮潺湲。
📖 白话译文
湘夫人降临在北面的小洲上，我极目远望却看不清楚——这让我的心中充满了愁绪。
袅袅的秋风吹过，洞庭湖泛起微波，树叶纷纷飘落。
沅水边有香芷啊澧水边有幽兰，思念着公子啊却不敢说出来。恍恍惚惚地向远处望去，只看见流水悠悠地流淌。
🔍 赏析
逐句赏析
袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。
这两句是中国文学史上最早写秋景的名句——"袅袅"写秋风连绵不断轻柔吹拂的形态，"洞庭波"写湖面泛起的微波涟漪，"木叶下"写枯叶纷纷飘落。以三种秋日意象的叠加——风、波、叶——营造了中国文学中最经典的秋日惆怅意境。这两句被胡应麟在《诗薮》中评为"千古言秋之祖"。
这两句是中国文学史上最早写秋景的名句——"袅袅"写秋风连绵不断轻柔吹拂的形态，"洞庭波"写湖面泛起的微波涟漪，"木叶下"写枯叶纷纷飘落。以三种秋日意象的叠加——风、波、叶——营造了中国文学中最经典的秋日惆怅意境。这两句被胡应麟在《诗薮》中评为"千古言秋之祖"。
沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。
以香草起兴——沅水有白芷、澧水有幽兰，都是最美的花草。"思公子兮未敢言"以七个字写最深的暗恋——"思"是内心的热烈思念，"未敢言"是嘴上不敢说出口的矜持。以"芷""兰"两种幽香之草来比喻羞于言说的暗恋——暗示这份感情也像这些香草一样美好而幽淡。
以香草起兴——沅水有白芷、澧水有幽兰，都是最美的花草。"思公子兮未敢言"以七个字写最深的暗恋——"思"是内心的热烈思念，"未敢言"是嘴上不敢说出口的矜持。以"芷""兰"两种幽香之草来比喻羞于言说的暗恋——暗示这份感情也像这些香草一样美好而幽淡。
艺术特色
《湘夫人》是屈原《九歌》中的名篇，写湘水之神（湘君）对湘夫人的思念与等待。以香草美人的楚辞传统写神灵之间的爱情——"袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下"以三组意象写尽了秋日的惆怅，是中国诗歌中最早的"以景写情"经典。
✨ 名句摘录
- "袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下。"
📝 创作背景
《九歌》是屈原流放沅湘之间时，根据楚地民间祭祀歌舞改编的一组祭歌。《湘夫人》写湘水之神（湘君）对湘水女神（湘夫人）的深情相思。以人神之恋的形式表达了屈原对理想（楚王）的忠诚与不得回应的凄楚。