诗
汉乐府
中等
《陌上桑（节选）》
📚 适合 九年级 学生阅读
📜 原文
日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷善蚕桑，采桑城南隅。青丝为笼系，桂枝为笼钩。头上倭堕髻，耳中明月珠。缃绮为下裙，紫绮为上襦。
行者见罗敷，下担捋髭须。少年见罗敷，脱帽著帩头。耕者忘其犁，锄者忘其锄。来归相怨怒，但坐观罗敷。
📖 白话译文
太阳从东南方升起，照在我们秦家的楼上。秦家有个美丽的女儿，名字叫罗敷。罗敷擅长养蚕采桑，在城南角采桑叶。青色丝绳做篮子上的络绳，桂树枝做篮子的提柄。头上梳着流行的倭堕髻，耳上戴着明月宝珠。浅黄色的丝绢做下裙，紫色的丝绢做上襦。
过路的人看见罗敷，放下担子捋着胡须看呆了。年轻人看见罗敷，脱下帽子整理头巾想引人注目。耕地的人忘了犁地，锄草的人忘了锄草。回来以后互相抱怨误了农活——只因为看罗敷看得太入迷了！
🔍 赏析
逐句赏析
行者见罗敷，下担捋髭须。少年见罗敷，脱帽著帩头。
以四组人物——行者、少年、耕者、锄者——的不同反应写罗敷之美。行者放下担子捋胡须（装模作样），少年脱下帽子整理头巾（希望引起注意），耕者忘了犁、锄者忘了锄（完全失神）。以旁观者的失态反应来写美——不写罗敷的容貌细节，只写看她的人的反应。
以四组人物——行者、少年、耕者、锄者——的不同反应写罗敷之美。行者放下担子捋胡须（装模作样），少年脱下帽子整理头巾（希望引起注意），耕者忘了犁、锄者忘了锄（完全失神）。以旁观者的失态反应来写美——不写罗敷的容貌细节，只写看她的人的反应。
来归相怨怒，但坐观罗敷。
结尾以幽默的笔触收束——回到家里互相抱怨农活没干完，原因只有一个：看罗敷看的。以"相怨怒"的喜剧性后果反衬罗敷之美的影响力。
结尾以幽默的笔触收束——回到家里互相抱怨农活没干完，原因只有一个：看罗敷看的。以"相怨怒"的喜剧性后果反衬罗敷之美的影响力。
艺术特色
全诗以侧面烘托法写美——不写罗敷的五官衣着细节，而是通过"行者下担""少年脱帽""耕者忘犁""锄者忘锄"四组画面，让读者自己想像那是怎样的美。这种"以效果写原因"的手法是中国文学中写美的典范，被后世反复借鉴。
✨ 名句摘录
- "耕者忘其犁，锄者忘其锄。来归相怨怒，但坐观罗敷。"
📝 创作背景
《陌上桑》是汉乐府中的名篇，全诗写采桑女罗敷的美貌与智慧。前半部分以侧面烘托写罗敷之美（本段），后半部分写太守调戏罗敷被她机智拒绝。罗敷从此成为中国古代文学中最经典的"采桑美女"形象。